MİTAKUYE OYASİN

Mitakuye oyasin!” Lakota kabilesi dilinden. “Biz hepimiz akrabayız!” “Biz” derken kasdedilen bütün insanlar, hayvanlar, kuşlar, böcekler, ağaçlar, çiçekler, dağlar, taşlar, ırmaklar, göller, vadiler…

Yıllar önce, New Jersey’de birgün bir doktor muayenehânesinde bekliyordum. Sehpanın üzerindeki dergilere gelişigüzel göz atarken… Şimdi hangisi olduğunu hatırlamadığım birinde bir cümle karşıma çıktı: